Lustra e splendente Vagabunda fa la sua figura al Forte di Copacabana, il piccolo promontorio che dall’altro lato si apre su Ipanema. Reca i nostri nomi sulle fiancate, il rosso e verde della vetrofania Alitalia, il rosso e blu della Esso, il giallo Continental. Sotto lo scudo di Feliciani c’è il piccolo tricolore del cavalier Ciai. Insomma, sponsor e amici in bella mostra. Le verifiche sono rapide, vogliono vedere la cassetta del pronto soccorso, se la batteria è fissata come si deve, la tenda. Mi consigliano di comprare l’acqua e gli basta vedere uno dei due triangoli obbligatori (il secondo ce l’ho, lo giuro, ma proprio non mi ricordo dove diavolo possa essere finito). Insomma, pronti per davvero. Serata conviviale al ristorante Porcao, tutti i concorrenti imbarcati su quattro pullman, aria di festosa gita scolastica. Si comincia con antipasti e caipirina all'aperto, si prosegue nelle tavolate all'interno con rodizio di carne, camerieri che girano con spiedi e coltelloni e ti servono tutti i tagli che vuoi. Aria condizionata a tutta, non bastano alcuni chop di birra a scaldarmi. Al rientro, soliti e vani tentativi di collegamento Internet. A letto presto che domattina, alle 7.32, comincia l’avventura. Torneremo qui, se tutto andra' bene, il 29 novembre...
WHERE DID THE SECOND TRIANGLE FINISH?
Clean and shining Vagabunda shows off at Copacabana Fort, the little promontory between Copacabana and Ipanema. We put our names on the doors and the coloured stickers of Alitalia, Esso and Continenatal, Feliciani and cavalier Ciai. Scrutineering is quick, the marshalls want to see the medical box, if battery is well fitted, the tent. They suggest buying water and are satisfied with one of two compulsory triangles (I have the second one, I am sure, believe me, but I do not remember where I could put it). Well, we are really ready. We had a lovely dinner by restaurant Porcao with “rodizio” and waiters going around with spits and big knives. Air-conditioned was to high and some chop of bear did not help me to get wormer. We made several useless attempts to connect Internet. Better we go to sleep early, tomorrow at 7.32 adventure starts.
